頁:
[1]
請問翻譯
本帖最後由 winterbeaty 於 2021-1-4 10:03 PM 編輯請問這二張圖片該怎麼翻成中文
https://i.imgur.com/YwJZzfz.jpg
https://i.imgur.com/WumcQTm.jpg
https://imgur.com/WumcQTm
https://imgur.com/YwJZzfz
<div></div> 年が明けてほどなく
新年過後不久
松もとれぬうちから、自分たちは
在正月到來之前我們
とある溫泉會を訪れていた。
來到了某一個溫泉街
ヤツカはその訓練の苛烈さから
由因ヤツカ(人名)的訓練強度
毒マムシの鬼教官と稱され恐れられているらしいが、
他作為被人聞風而懼的鬼教官所恐懼,更被稱為（毒蝮)
それもうなずけるほどの仕打ちの數々
那實在有太多數也數不盡的實例
松もとれぬうちから >...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> asd1347 發表於 2021-1-6 06:44 AM static/image/common/back.gif
年が明けてほどなく
新年過後不久
學習到了~
看起來好複雜的文法~~
頁:
[1]