伊莉討論區

標題: 新疆的 [打印本頁]

作者: bv0ge 時間: 2018-9-11 05:37 AM 標題: 新疆的

我是銀行的櫃員，做外幣的。

一天，一高鼻深目，膚色黧黑的女子進來，用甚不流利的中文問我 “這裡，換錢可以嗎？”

我點頭 “可以，請問是什麼幣種？”女子手持一張100美元遞來。

我接過，“護照給我一下”（結匯需要護照）

“什麼？” 女子一臉茫然

“哦”，我馬上換成英文 “please show me your passport。”

“啊？？” 還是一臉茫然

我無語，心想 “中東的人怎麼連英文也不會說？”再重複一遍 “passport！！”

女子委屈地對聞聲而來的大堂經理說 “她的話，我不懂！我是新疆的！”

我和大堂同時吼道 “身份證！！！”女子連連點頭。

作者: zero-only 時間: 2018-9-11 06:35 AM

人真是不可貌相呀，還是需要溝通。

作者: ailanoandy26 時間: 2018-9-11 07:00 AM

所以說我們不能因為外表長的像其他國家的人就自己認為是哪裡人，要確認清楚才行阿

作者: blueway65 時間: 2018-9-11 08:06 AM

來自新疆的好朋友，語言卻是最遙遠的距離

作者: spbin 時間: 2018-9-11 08:31 AM

在台灣的黑人阿南,三字經還粉流利!

作者: eric5808 時間: 2018-9-11 08:39 AM

最尷尬的情況
有點靠近中東又不靠近中東

作者: swallow919 時間: 2018-9-11 09:08 AM

外表並不能判斷是哪一國人，問一下會比較好

作者: andysonwang 時間: 2018-9-11 11:34 AM

哈哈

不要以貌取人最好唷

不然容易尷尬

作者: ANDY2001921 時間: 2018-9-11 12:41 PM

這就是有時候原住民也有白的一樣，不能有刻板影像不然很尷尬

作者: jingyuan0214 時間: 2018-9-11 08:10 PM

只能說這先入為主的觀念真的滿不好的阿...

作者: fschenus 時間: 2018-9-27 04:08 AM

一般來說都應該先用本國語言才好吧!

作者: tomchem 時間: 2018-9-27 11:32 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: diomia 時間: 2018-11-3 06:35 PM

是大陸新娘吧？吼太大聲會被告。

作者: jeterfigo 時間: 2019-7-23 07:56 AM

所以說有時候看人的外表是不準確的

作者: blazesboy 時間: 2019-7-23 08:11 AM

以貌取人是最愚蠢的行為，不過現今世會大部份人也是如此

作者: JoKer23 時間: 2019-7-23 09:30 AM

不同種族有不同的文化
誰說一定要懂英文

作者: 阿如米 時間: 2023-4-8 02:49 PM

一開始好好溝通就好了
對方可能聽不懂你的中文
再重講一次就好了

作者: Kameron 時間: 2023-4-9 12:33 AM

呵呵，不能從外表去判斷一個人出自那裡
搞了半天是新疆的啊
人種太多了~~

作者: ycp33225 時間: 2023-4-9 02:59 PM

內地的銀行笑話
不過我遇到外國人
還是都先講中文
這樣才能試探對方會不會聽

歡迎光臨伊莉討論區 (http://7.eyny.com/)