東方系列登上金氏紀錄
原網址http://www.guinnessworldrecords.com/Search/Details/Mostprolific-fan-made-shooter-series/73841.htm
Details
With 18 games in its 15-year history, including Imperishable Night in 2004, the Touhou project is a series of doujin (fan-made) shooters. What is even more remarkable is that all of the games in the series were created by one individual - an enigmatic developer known only as "ZUN", who handles all aspects of game creation, including artwork, scripting and music duties.
擁有18個遊戲和15年歷史，包含東方永夜抄在2004年，東方系列是一款彈幕射擊遊戲。更值得注意的就是所有系列遊戲都由一個人所創造──一個不明的創作者稱之為「ZUN」，處理了很多方面的創作，包含美工繪圖，劇本和音樂。
英文不好，翻譯方面請見諒。
我的資訊來自PTT：
http://www.ptt.cc/bbs/Touhou/M.1303060889.A.B96.html...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 東方沒想到可以登上 金氏記錄 不過神主做的作品都有創新 讓東方很難有一樣的模式設定 老實說之前就想知道東方是不是有金氏世界紀錄了
我原本是認為會是同人界中最熱門的系列呢(應該也是吧?)
話說這個紀錄是指Zun神主一人製造了東方系列的記錄?
還是15年內創造18個遊戲的記錄啊?
不過不管是哪個看了都有種莫名的感動呢^^ 不過是得啥記錄啊
東方雖然真的是屬一屬二的強大
但到底是甚麼名目還是讓人不清不楚啊~~ 本帖最後由 ORALOG 於 2011-4-19 11:02 PM 編輯
With 18 games.....
差點看成R-18啊XDDD
當然..本人是絕對反對東方朝限制級發展啦..從各個角度考量都相當不恰當
話說...這個紀錄...很明顯有點問題:
the Touhou project is a series of doujin (fan-made) shooters.
注意!!他說fan-made,你們應該懂這是什麼意思吧?
也就是外國人竟然以為東方是一系列"同人製作"的射擊遊戲?!
這說法挺不合邏輯的,同時讓人氣憤
首先,我相信大家都知道神主根本不是同人,這點是最誇張的,自然不必多說明
第二,什麼叫做東方是一系列的同人射擊遊戲?莫名其妙
這個金氏紀錄在最後自己都強調東方是由神主自己一人親手打造的烏托邦
但又說是同人系列遊戲..同人的定義不是指非原創嗎?
既然都說神主是原創又說東方是非原創..我實在不知道他的言論是建立在何種邏輯基礎上
最後,就是這個金氏紀錄本身的存在就很詭異
東方能夠"榮幸"留名在這本號稱世界級的青史上..請問究竟明確的理由是什麼?
我知道有各式各樣無厘頭的金氏世界紀錄,如連吹黏性泡泡"最"多的紀錄,"最"長花車的紀錄,
吃蟑螂大胃王"最"多(應該有這個).....等,"最"字"擢髮"難數
但是呢,這個東方的金氏紀錄只說到"18個遊戲","15年歷史"和"所有遊戲由神主一人創造"
請問所謂的"最"究竟在哪裡?很明顯地描述含糊不清,籠統至此!!!!
總結以上三點,打這段話的人不是連基本邏輯思考都有問題,就是他根本不知道什麼叫"同人"
又或者...這個紀錄根本就是隨便亂捏造,更有可能是金氏記錄的撰寫已失嚴謹..
當然,自然也沒有資格為神主和它所建立的幻想鄉提出任何評論,即使是金氏世界紀錄,never!!!...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div> 回復 5# ORALOG
感謝大大的精闢分析
當初看到這個紀錄時還沒發現到有這樣的錯誤(我對不起神主:too_sad:)
如果把原文中的the Touhou project is a series of doujin (fan-made) shooters.給去掉的話
應該就能先除掉最大的錯誤了
不過還是沒有大大說到的"最"呢
從原文中來看
能確定的重點是"18個遊戲","15年","由ZUN神主一人製作"
那它所說的"最"應該可以認定為
"由單人創造最多遊戲的遊戲系列(指東方Project)"
或"在15年內獨自創造出最多遊戲的人(指ZUN神主)"
啊...就在剛才發現了它的標題
"Most prolific fan-made shooter series"(數量最多的"同人"射擊遊戲系列)
這樣問題應該就算是解決了吧= =
沒辦法,編輯這個紀錄的人應該對東方不了解吧
其實外國人對東方還是有很多的愛喔...{:1_newsweat:}
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 東方上世界紀錄真的不意外了
光是例大祭以及這麼多同人歌曲 本身就是一項記錄了
還有同人的定義不應該只有非原創 所以講同人應該沒啥問題
如果編輯懂東方的話那Detail有很多可以寫XDD 那張照片是在侮辱東方吧...
不是很喜歡"西方"人崇尚"東方"
有點反感...你看cartoonnetwork上的卡通就知道美國的卡通是什麼層級(當然不是指全部)
有種刻板印象就是他們只有資格崇尚那種東西
之前還看到youtube上三個外國人唱著五音不全的bad apple...真想揍人
算了以上言重了...聽聽就罷XD 其實東方也可以算是原創
但是有些設定又會算是同人……
所以很難界定啦
（據說我好像離題了 那張9號是怎樣...XDD
登上金氏應該是遲早的啦
光一次同人會就多少作品了
而且游戲 音樂 圖片都超多...<br><br><br><br><br><div></div> "最多同人創作"
這是登上金氏紀錄的原因~~
雖然編輯有錯
不過看到神主&東方能登上金氏紀錄
有種莫名的感動
是說神主的反應很可愛呢 是指同時拿到兩個世界第一嗎XD 本身東方的確是同人遊戲來的，就連神主也是這樣說的呀…(因沒有商業化？)
要知道東方可是日本同人三大奇跡之一呀！(另外兩個是寒蟬和月姬，但己商業化 狹義的同人是二次創作，而廣義的同人就是愛好者製作，非商業。 金氏記錄是什麼東西-.-<br><br><br><br><br><div></div>