查看完整版本: 地獄通信大概只有日本有效?
頁: [1]

HLPT 發表於 2008-10-20 06:20 PM

地獄通信大概只有日本有效?

看來看去，都只是打日文(日本人)，中文(翻譯所以中文)，
會不會出現小愛看不懂的字勒?
諸如語言研究博士想要殺一個人，他用羅馬拼音或是火星文，古埃及文等等
或是更能理解的暗號打上去，小愛會看得懂嗎?
試想，假如有一天外星人憎恨同伴打上同伴的名字，小愛會出現嘛??
搞不好通網的人在銀河系第3星系第16星雲XX星，距離太陽系8千億光年，偶然連上地獄通信
那小愛會接受嘛??(反正地獄應該是一種空間，空間連結或許很快??)...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>

篠櫻1210 發表於 2008-10-26 08:56 PM

先把信的內容翻成中文再去通信,
小愛就看的懂啦!!

明瑞 發表於 2009-1-16 10:26 PM

現在翻譯軟體這麼好用 只是要是翻譯錯了 那就好笑了

wl01914895 發表於 2009-2-8 02:41 PM

外星人應該能直接用意念殺死同伴吧0.0?
或許牠們有超能力??

k2235439 發表於 2009-2-8 03:06 PM

只能說
地獄通信只有在二次元有效
其他就..<br><br><br><br><br><div></div>

staristic 發表於 2009-2-8 04:28 PM

可是在動畫裡好像還沒有看過除了日本人以外的人寫登入網站？

app78g 發表於 2009-2-8 09:55 PM

或許當他們收到這樣的委託可能會駁回

等到下次委託人再進去網頁的時候看到下面多加一條:

僅接受日文...

貓= 發表於 2009-7-28 07:29 PM

小愛可以找翻譯吧= =

我是覺得 如果名字打錯字或是那人是菜市場名(台語)

那會不會殺錯人或是殺一推人= =""(汗)

mydream_666 發表於 2009-7-28 07:55 PM

這就代表小愛的電腦裡應該有很多不同語言的翻譯軟體嗎XD
不過同8樓的大大說的，
會不會錯殺很多同名的人啊！
好好奇~

yc8710006 發表於 2009-7-29 08:28 AM

哈哈 八樓的說得好酷~
找人翻譯阿...
不過要找誰呢((笑
我想很多日本流傳的鬼故事
也或許都僅限於日本吧@@"<br><br><br><br><br><div></div>

icemilk 發表於 2009-7-30 03:33 PM

通信應該任何語言都有用吧

怎麼說  如果比地域比喻成只有一個  

全世界的語言到了地獄之後  都只會成為一種

這樣子的話  無論是哪國的語言  小愛都會看的懂阿
頁: [1]