日文系將來工作薪水可以到幾萬?
我是日文系,大二。我的日文老師跟我說去大公司幫老版翻譯的話薪水可以有五六萬,在家翻譯書的話可以有兩三萬,是真的嗎?如果是有留學過薪資會不會往上調?留學較好的學校會調得比較多嗎?<div></div> 本帖最後由 belialoandyo 於 2016-9-9 12:04 PM 編輯
主要是看公司 有的公司所需要的技職是英文 有的是日文
未來找工作可以朝公司的客源都是日本客戶 那妳就比較吃香
薪水也是要看公司規模還有制度 有的公司注重語文能力 有的在意文書 一般行情應該比妳們教授說的還低 當然不可能一開始就給很高的薪資 都要經過一點時間磨練才會升遷加薪的
不用太擔心 台灣產業其實很多都跟日本有密切的合作的
趁現在還在念書好好把基礎打好 將來畢業 就很快就能進入狀況的
加油!! 不要像我現在想學也心有餘而力不足了....
我出差去日本工作都鴨子聽雷 不然就是靠翻譯或寫中文 真的很可憐
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 如果未來找工作只有日文這個籌碼的話風險有點大，最好學些其他的，因為語言的話絕對贏不過留學回來的，不如將英文能力也提升，增加自己的談判籌碼 我自己就認識很多日文系的
最後這些畢業生其實都用不太到日文
不過也可以去台灣的免稅店，或是日商公司對自己升遷都有幫助 有這麼高?
直接請你的日文老師推薦你進去比較快喔<br><br><br><br><br><div></div> 叫老師推薦工作加一
老師的人脈通常很廣的
不可小看 念日文應該是女生較有用吧!
基本上日本人也很少要男的翻譯 還是會有公司會要拉只是可能都是主管階級 五,六萬.....台灣薪資水平什麼時候變這麼高了。
這是翻譯兼秘書吧，還要夠正。
語言都只是工具，沒有其他專業技能，
估計就只能做做翻譯或是業務之類的。 感覺5~6萬是外商公司的薪水待遇，應該不好找吧<br><br><br><br><br><div></div> 台灣需要日語能力的有很多是偏台灣企業業務性質與日本企業在台的秘書性質...如果真要去日本工作那是必要會其他的技能,最少還要英文流利。
在台的日商比想像中要保守一點，有很多都是要靠推薦進去或是他們自己的徵才網站
留學要看去學什麼，基本只能表示你日文屬於流利...能不能被錄用還是要講求緣分.... 日文只能算是溝通工具,我朋友留日五年,回來台灣大公司也僅做一般職員,至於日本母公司來,公司就會叫他順便接待做翻譯,並沒有因為日文精通,而有多加薪水,只能說台灣老闆太會算了 我也想知道答案，因為我現在也在學日文，想說以後換工作可以多一個選擇，不過5.6萬好像真的太高
要5,6萬的畫到日本賺比較快
台灣要靠翻譯賺錢時再是太難了 我也是日文系出身...
工作到目前的感想是，日文只是個工具，
過來人的建議，趁你現在還年輕趕快培養另一個以後工作用的專長。
如果只靠日文工作，薪水都不會高。<br><br><br><br><br><div></div>