頁:
[1]
2
越南(北越)工作甘苦談
本帖最後由 eafy 於 2016-9-3 04:30 PM 編輯小弟到北越工作至今已滿9個月(離河內大約2個多小時車程)，趁今日發表下個人的心情甘苦談
1.語言溝通嚴重困難：原自認英文溝通沒問題，但到了越南才發現越南人根本不講英文，大部分的招牌、店內說明等也幾乎完全沒英文，中文反而還比較有人可以說，所以不會越文的我只好全部仰賴我的小翻譯，不然出門就只能夠跟啞巴一樣比手畫腳啦
2.衛生習慣：很少有公廁，進去公廁大部分都要收費，所以在路上常常看到有汽、機車暫停路邊，男男女女就隨地給尿起來，女人甚至連遮也懶得遮
3.飲食：吃的東西很多會搭配生菜，最常吃的河粉旁邊常常會給你一大盆的生葉菜，有薄荷、九層塔等，可能是增加味道用，但小弟就是無法習慣這樣的吃法；不過只要不是吃路邊攤的食物，也不去看他們的廚房，小弟到現在還未曾有過腸胃不舒服的狀況
4.天氣：這邊跟台灣氣候差不多，一年有分四季，基本上台灣西部如果刮風下雨，大約過二個小時後這邊也就會開始刮起風下起雨來
5.交通：越南是機車王國，到處都有機車，可能是因為貧窮，有汽車的家庭不多，但是越南人超沒交通安全的概念，聽說以前連分隔線都沒有，所以車子很多都是走路中央，車子想停就停，還不見得會打障礙燈；台灣交通是大車應禮讓小車，小車應禮讓行人，但是在越南是完全反過來，你被撞是你自己不注意(活該)；汽、機車的啦叭聲是每天從早聽到晚，現在沒聽到喇叭聲還睡不著哩
6.人種：越南人的長相跟中國人差不多，路上遇到的人如果他不講話，可能還分不出來他是越南人還是中國人，但是感覺比較矮小些
7.消費：吃的、穿的對台灣人來說算便宜，但是若以當地越南人的薪資水平來算真的很高
8.假期：大部分的台商都實行週休一日，每週上6天班，而越南政府公佈2016年的國定假日總共11天，跟在台灣比起來的假日實在少得可憐，不過如果你語言不通大概也沒啥地方可以跑，就乖乖地上班吧
拉哩啦匝地寫了一堆，希望看倌不嫌棄
如果想工作存錢，到越南工作還是可以考慮考慮，畢竟食衣住行，公司包辦了食、住、行，只要不要到處亂跑亂玩，可以為未來省下很多
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> Wow, that sounds terrible, i feel for you bro...we got to do what we got to do... 我是在南越，胡志明市區的英文就普遍多了，
異國餐廳也多，休假時大概就只會按摩、吃餐廳、超市補零食，
如果公司內的台灣幹部多，那大家比較可以一起活動，比較不會無聊 {:31:}感謝你的分享
不過越南應該比較熱TOT
語言不通也挺難受的 越南以後越來越發達了<br><br><br><br><br><div></div> 外派人員，生活不容易啊… 我在南越工作也兩年了
狀況差不多
彼此加油,加油 {:31:} 有考慮去越南旅遊 看了你的發文 還是多多評估吧 感覺還真是辛苦 不過越南也是有得玩的啦@@@ 支持 "感覺還真是辛苦 不過越南也是有得玩的啦@@@"
要不要玩跟要不要花錢而已
在台灣逛公園不用花錢
在越南是不太可能去逛公園,有越南?朋友,她也不回去因為沒花到你的錢它不爽
<br><br><br><br><br><div></div> 不嫌棄，多謝分享，還想再多知道更多，反正你說假日不多，不如拿工作時間來跟大家分享一下那邊更多的生活 建議你還是不要太仰賴翻譯，這樣才能看到越南不一樣的一面，另外也可以多多search網路上有許多台灣人在越南的部落格，去探險一下不一樣的面貌，另外多善用google翻譯，英翻越比中翻越準確，但是要注意手機不要被搶。 越南工作不容易呀
工餘時間就多出外走走吧 適不適合境
兩小時
差不多
的感覺 我只去出差過一次..
明年應該還會再去
我很怕被調過去
看了這邊.更不想去了<br><br><br><br><br><div></div>
頁:
[1]
2