頁:
[1]
沈下去或游起來：八個可能發生「洪水法」的做法
本帖最後由 mazda1999 於 2015-10-16 08:25 PM 編輯作者:美國訓練師Eileen Anderson
譯者:黃薇菁
原出處:Sink or Swim: 8 Ways You Might Be Flooding Your Dog
譯文出處:動物的事‧響片訓練
轉仔請註明譯文出處
____________________________________________________________________________
圖片來源:pixabay
成為正增強訓練師之路有時似乎是無止盡地，一一向我曾使用的方法說再見。
『環刺項圈』，再見！（是的，我曾用過。）
『猛扯項圈』，再見！
『假裝先從我家狗的狗碗裡吃飯再讓牠吃』，再見！
『如果狗不坐下就壓牠屁股』，再見！
『走向狗狗逼牠後退』，再見！
『當狗狗感到挫折，一再嘗試曾被奬勵的行為，我只是等著牠自己停下來』，再見！
但不止是這些需要說再見，還有一大堆有關洪水法（flooding）的做法也需要說再見。
洪水法的技巧旨於減少人類或動物的恐懼（除了行為調整以外，也會有意外達成的情形），這個接觸做法讓動物近距離接近令牠害怕的事物，在沒有危險之下長時間接觸，而且阻絕任何逃離的可能性。
洪水法發明人Thomas Stampfl在1967年發明了這個用於人類的心理治療法，雖然十九世紀的Freud和Breuer也曾描述類似方法。它可能有效，而且有時仍有人使用，雖則一直以來它都存在是否符合醫學倫理的問題。但是，人類能夠同意這麼做，而且能夠在全盤了解洪水法，也明白即將發生什麼之後再選擇這麼做，狗狗沒法這麼做。
如果你不想閱讀有關動物電擊實驗的內容，請跳到「這和人犬生活有何關係？」的段落。
五○年代時期曾有過類似洪水法的做法用於動物身上，稱為其他名稱。當時研究人員想找到讓動物「取消」（unlearn）制約恐懼（譯註：習得恐懼）的方法，方法如下：他們教會一些狗狗，某個特定聲音預告籠子的地板會通電，但是牠們可以跳到籠子另一個沒有通電的區域，所以狗狗學會在聽到那個聲音時跳到籠子另一區。到了下一個階段，科學家定期播放那個聲音，但是不一定會通電，但是狗狗不知道這一點，牠們聽到聲音就跳到另一區，持續這麼做了很多次。這讓科學家學習到，迴避行為可能會維持非常非常之久。
在進一步實驗中，這次對象是老鼠。他們教會老鼠某個聲音預告電擊，讓牠們學會出現聲音時跳至另一區。然後當電擊出現，他們阻止老鼠的迴避行為，這做法稱為「反應阻斷」或「行為阻斷」（response blocking or behavior blocking），他們加上屏障讓牠們無法跳到「安全」區域，所以老鼠要面對這個預告電擊的聲音（但已不再有電擊），但無路可逃。
結果是，老鼠的逃離反應消弱得快多了，電擊和聲音的關聯性被打斷。注意：在反應阻斷時期，老鼠沒有接觸到厭惡刺激（電擊），但只接觸到制約刺激（聲音）。
這和人犬生活有何關係？
平常對話裡描述到洪水法時，通常是類似這種說法：
如果我怕蜘蛛怕得要死，你把我關在一個滿是蜘蛛的房間，不讓我出來？
這完美描述洪水法，但是由於這畫面有點荒誕，我想我們不一定能把狗狗遭遇的平凡事物聯想到洪水法，悲哀的是這挺常見。美國訓練師Debbie Jacobs在她的恐懼犬部落格 Fearfuldogs.com 裡指出：
對害怕的狗來說，幾乎任何涉及牽繩或限制活動的做法都可能用到洪水法。
中途、購買或認養到一隻極恐懼狗狗的人為了安全起見，通常需要把牠限制在屋內或院子裡，你想想看，如果牠害怕人，這個非常平凡無奇的做法讓牠像是每分每秒都待在滿是蜘蛛的房裡，無法逃脫。
幼犬和恐懼犬隻似乎最常因刻意的訓練技巧而遭遇洪水法，以下是一些的常見訓練建議，我們可能應該三思一下。
可能用到洪水法的常見訓犬建議：
1.每餐飯都用手餵食害怕的狗狗
如果你曾經與別人討論過協助狗狗克服怕人恐懼的方法，有人一定會提出這個建議。
聽起來吸引人，不是嗎？是要花點時間去做，但是人犬兩方應該都很愉悅，不是嗎？錯了！我們覺得這麼做證實我們是好人，把狗狗的福利放在心上。但是牠可能覺得自己為了進食（換句話說，為了活下去）而被迫接近人，並非對人感到自在。
一個稍微可能的結果是狗狗終於學習到人一點也不可怕，但是這完全是下注。另一個可能的結果是牠變得對人更加敏感、依然怕人，或者變得更怕人（對於不怕人的狗，用手餵食常可建立人犬良好的鍵結）。
2.在害怕狗狗的空間裡留著不走
這和第一條有關，當你甚至無法接近一隻恐懼的狗，有的人會推薦你長時間待在牠的空間裡，坐在牠吃飯的地方附近，或者坐在狗狗房間裡的一角，每天坐幾個小時看書。
我們覺得這麼做「證實」我們對狗狗無害，牠則可能覺得這是個牠無法逃離的可怕情境。
3.幼犬接力（Passing the puppy）
幼犬接力是幼犬課裡常做的練習，所有人坐成一圈，在一聲令下，把自己的幼犬遞給隔壁的人，幼犬完全沒有選擇，要不是被迫待在下一個人身邊，就是在那人大腿上被迫互動；再次下令時就把幼犬遞給另一個人，遠離飼主。圈圈裡的飼主在抱過所有幼犬之後，自己的幼犬才會回到身邊。
喜歡社交的幼犬對人有興趣也很自在，牠可能認為這沒什麼，但是對於怕人的幼犬，這是個惡夢。這麼做有時可能會消除恐懼，但是沒有保證。你可能造就一隻比上課前更害怕人、更不信任飼主的幼犬。
4.到狗公園去社會化
狗公園到處是危機，理由有許多：飼主可能在聊天社交或講電話，沒在注意狗；可能會有攻擊性犬隻；有些公園讓不同體型的狗狗全混在一起，置小型犬或較弱小的狗狗於危險之中。
但是即使這些問題都解決了，事實是年輕或羞怯怕人的狗狗可能還沒準備好面對狗公園裡令牠無法承受的大量活動。
狗公園就像是個大型籠子，狗狗沒有自己逃脫這種情境的能力（由於傳染性疾病，狗公園對於年輕幼犬也特別不安全）。
5.到大型寵物用品店去社會化
這和狗公園有相同問題，但是店裡的地板光滑，很多聲響，陌生人對幼犬過度有興趣，或許還被迫與他們互動，還有其他寵物會從角落裡突然蹦出眼前，牠們的飼主通常沒什麼在管控牠們。
6.讓陌生人餵食
這是針對幼犬和怕人成犬極常出現的建議。
叫你把狗狗帶到公開場所，找個願意配合的陌生人，鼓勵狗狗上前去讓陌生人餵食。這個方法類似「幼犬接力」，我們覺得這麼做沒錯，美好溫馨，因為有食物，狗狗當然會慢慢喜歡上陌生人，不是嗎？如果牠從一開始就對人感到緊張的話就不會這麼發展。
有時這個方法或許不那麼像是洪水法，但是對狗狗來說仍不是個好方法（或者對陌生人來說也不安全！）如果零食真的很好吃或狗狗非常餓，狗狗可能會接近陌生人去吃零食，但依然非常害怕，牠的表現常會是把身體往前伸展得很長，但身體後半部離得很遠。
這個方法甚至可能導致人遭受威脅或被咬，或者狗狗「驚覺」到自己離可怕的人太近而突然行動，設法逃走。
7.不讓害怕的狗離開敏捷或服從競賽場地
我很訝異這依然發生，但我親眼目睹過。有些狗狗對於比賽產生極不良的聯結，牠們一上了場，唯一目標就是下場。不幸的是，即使狗狗的肢體語言大喊著「恐懼」，牠的行為可能被解讀成是服從問題：狗狗表現「不乖」，必須逼牠好好表現。
我曾當過競賽助手，必須擋住一隻這樣的狗狗從出口跑出場地，我痛恨自己成為洪水法的幫兇，但當然讓狗狗自己跑出去並不安全。
飼主的仁慈做法會是聽從狗狗的恐懼，協助牠離開。我曾見過飼主在狗狗緊貼著他們，一直注意出口時，還在設法挽救註定無望的比賽。
8.過度暴露在聲響之下
我希望我可以說已經沒人這麼做了，但是相當近期裡YouTube上有個可怕影片，一位自稱訓練師的人強迫一群狗接觸聲響，牠們全由飼主牽著，在非常近的地方有人放起鞭炮，狗狗被限制在原地。你可以看到多數狗狗嚇得半死，牠們除了無法逃走之外，事實上有些還因為出現反應而遭到了處罰。
即使情況不是像在狗狗面前放鞭炮這麼誇張，可怕的聲響很容易就可能超乎狗狗能夠承受的程度。獸醫行為專家Lisa Radosta博士在訪談（ interview by Steve Dale）裡描述過一個我希望是編出來的情況，有人為了讓幼犬「體驗」火車是什麼，把牠帶到火車軌道上，這種極糟糕的想法很容易就有人去做。
我們為何這麼做？
我想洪水法如此盛行有兩個主要理由。
第一，以第一條和第三條為例，有些洪水法的做法對我們人類來說看來溫馨感人，以致太容易對狗狗的焦慮反應視而不見。我們用自己的手餵牠吃東西咧！牠學習到人類很和善啊！有什麼好不喜歡的？（恐懼犬：很不喜歡！）
第二個理由是「面對恐懼」的心態。依這種心態（最明顯的例子是第七條和第八條），人類可能理解到這對狗狗是不快的經驗，但是他們覺得狗狗需要撐過去就沒事了，牠需要「面對自己的恐懼」，長時間接觸似乎就可達成。
這個方法在育兒和訓犬上都歷史悠久，我很想看到它消失不再。
取代做法
我在多篇文章裡談過這個主題，但是這裡再借用一下Debbie Jacobs的話：
１.狗狗感到安全
２.運用反制約和減敏改變狗狗對恐懼事物的情緒反應
3.以正加強方式教導狗狗行為
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>
頁:
[1]